?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Ужин по-русски

В эти выходные я помогала одной девочке с работы готовить русский ужин для китайцев, опять :)
Мы угрохали один вечер и почти весь день, готовясь встретить 15 человек. Так как времени на обдумывание меню у нас особо не было, мы сготовили самые простенькие русские блюда. Так выглядел наш стол.
Ужин для китайцев

У Иры обычная китайская квартира, в которой сделан европейский ремонт. Кстати, надо вам как нибудь показать своё жилище, чтобы было с чем сравнивать :)
Ира

Ира решила взять на себя приготовление салата "Мимоза" и тефтелек с подливом и пюрешкой. А я взялась как обычно за пироги и блинный тортик.
Тефтельки

Еще нам помогала китаянка Наташа, без неё мы бы точно не управились в срок. Кроме мимозы, мы сготовили самый попсовый салат с крабовыми палочками. Сделать его в России - нет ничего проще, но мы в китайской деревне, поэтому нам пришлось поднапрячься и объездить крупные магазины в поисках консервированной кукурузы и нормальных крабовых палочек. Заправляли майонезом, привезённым из России. А для курника мне пришлось откопать из заначек сливочное масло и самой сделать тесто.
Курник

Пришли китайцы и понаставили своё китайское пиво :)
Пиво китайское

Еще принесли много много фруктов и 3 батона, не знаю зачем, ведь хлеб они обычно не едят.
Фрукты

Вечер был весёлый, китайцы смеялись как дети и хвалили наш ужин. После еды они научили нас играть в игру "большое-маленькое". Суть в том, чтобы по цепочке говорить слова "сёсигуа" или "тасигуа" и показывать при этом, что ты говоришь. Например я говорю "сёсигуа" (большое) и развожу руками. Рядом сидящий со мной человек должен быстро среагировать, сказать "сёсигуа" или "тасигуа" и показать руками большое или маленькое. Но три раза подряд повторять одно и то же нельзя, поэтому тут нужно внимательно слушать и правильно сказать и показать слово. На первый взгляд, довольно простая игра, но ошибались все по несколько раз не пройдя и одного круга. Кто проигрывал, выпивал бумажный стакан пива :)
Игра

Я думала про десерт никто и не вспомнит, но все налетели на тортик, как только я его вытащила из холодильника. Ира привезла черники из России, так что он у нас получился бананово-черничный со сгущенкой.
Тортик

В общем, мы здорово посидели, очень дружно и весело :)

Comments

( 22 comments — Leave a comment )
kinda_man
Sep. 3rd, 2013 08:52 am (UTC)
Не пытались научить китайцев пить русскую водку? ))
caustica203
Sep. 3rd, 2013 10:08 am (UTC)
наши коллеги уже научены пить водку, потому что ведут бизнес с россией уже много лет)) так что мы даже не предлагали
graphicriver
Sep. 3rd, 2013 08:56 am (UTC)
Вы молодцы!

Жилище покажите - любопытно!
caustica203
Sep. 3rd, 2013 10:06 am (UTC)
спасибо :)
sharanskay
Sep. 3rd, 2013 09:26 am (UTC)
застолье хорошо объединяет ))))))
caustica203
Sep. 3rd, 2013 10:09 am (UTC)
ага))
born_in1978
Sep. 3rd, 2013 05:57 pm (UTC)
О, такое пиво у нас продаётся! Правда стоит также, как немецкое и бельгийское, потому смысла нет его брать.
vareria
Sep. 4th, 2013 02:39 am (UTC)
А это коллеги? Или просто тусовка? А вобще какой у вас там круг общения?
caustica203
Sep. 4th, 2013 02:48 am (UTC)
это коллеги по работе, еще рядом живут русские, но их не много, человек 10 русских всего и мы особо не общаемся)
vareria
Sep. 4th, 2013 02:52 am (UTC)
Ну то есть как бы вас двое и всякие там знакомые еще, но друзей близких нет?
caustica203
Sep. 4th, 2013 03:10 am (UTC)
ага, а сейчас я пока одна, Енот остался в России :(
vareria
Sep. 4th, 2013 04:19 am (UTC)
Эх, ну пусть скорее возвращается тогда (: не скучай!
caustica203
Sep. 4th, 2013 05:24 am (UTC)
хорошо, спасибо!
cyklist
Sep. 4th, 2013 12:58 pm (UTC)
о, боже, как все вкусно выглядит! как же повезло киитайцам!
а торт вобще сказка!!
caustica203
Sep. 4th, 2013 10:46 pm (UTC)
Спасибо))
shakti108
Sep. 5th, 2013 09:37 am (UTC)
Какой тортик обалденный! мммм... ням-ням, черничка!))
begamot_74
Sep. 8th, 2013 11:49 pm (UTC)
а пельмени? где пельмени?)
caustica203
Sep. 9th, 2013 01:10 am (UTC)
:)) будут в следующий раз
begamot_74
Sep. 9th, 2013 01:14 am (UTC)
это хорошо) без пельменей и русский стол не стол) и китайцы вроде любят их тоже))
caustica203
Sep. 9th, 2013 09:17 am (UTC)
ага любят))
begamot_74
Sep. 9th, 2013 01:16 am (UTC)
Жень, я добавлю твой журнал в выпуск путеводителя по южноуральской блогосфере?
caustica203
Sep. 9th, 2013 09:17 am (UTC)
конечно, круто, я рада :)
( 22 comments — Leave a comment )

Профиль жж

caustica203
Евгения Спиридонова
Inspiredby.ph

Latest Month

January 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
Powered by LiveJournal.com